Bonjour ! Se présenter et demander
Te prezinți și ceri numele, vârsta și un obiect în formule simple de franceză.
Idei de reținut
Dialog original: Bonjour ! Je m’appelle Lina. J’ai onze ans. Et toi ? — Moi, je m’appelle Sami. J’ai dix ans. — Tu as un stylo ? — Oui, voilà. — Merci ! Au revoir !
Je m’appelle înseamnă mă numesc. Tu t’appelles comment ? cere numele. Bonjour și au revoir deschid și închid interacțiunea; merci și s’il te plaît exprimă politețea între colegi.
Vârsta folosește avoir: j’ai onze ans, tu as dix ans. Nu traducem literal construcția românească „sunt de… ani”. Je suis élève exprimă identitatea cu être.
Un și une sunt articole nehotărâte: un stylo, une règle. Genul substantivului se învață împreună cu articolul. Tu as un stylo ? poate fi rostit cu intonație interogativă.
Pentru ascultare, un coleg citește dialogul, iar celălalt notează numai prenumele și vârstele. Repetați lent și cereți clarificare prin Pardon ? Nu este necesar să folosiți datele personale reale.
Repere și metodă
Te prezinți și ceri numele, vârsta și un obiect în formule simple de franceză.
Exemplu rezolvat
Prezintă personajul fictiv Marc, 12 ani, la persoana I.
Pas cu pas
- Alegi formula Je m’appelle Marc.
- Pentru vârstă folosești j’ai.
- Douze exprimă numărul 12 și adaugi ans.
Răspuns: Bonjour ! Je m’appelle Marc. J’ai douze ans.
Câți ani are Lina?
Întrebare de reflecție
Produs independent: Prezentați două personaje printr-un dialog de șase replici, cu salut, nume, vârstă, cerere și mulțumire. Rubrică pentru profesor: mesaj complet; avoir la vârstă; acord articol–substantiv; pronunție inteligibilă și răspuns la partener Fiecare criteriu primește 0 (absent/eronat), 1 (parțial, cu sprijin) sau 2 (corect și autonom). Păstrați ciorna și produsul revizuit în portofoliu; scorul automat al grilelor nu certifică acest produs.